Boku no Yasashii Oniisan Chapter 13


Here’s my new year’s gift to you, enjoy! ^^

Wow, I can’t believe we’re in 2019 already. In 365 days we’ll be in 2020, now that’s a scary thought. O.O

Real life has been pretty full on for the last half year which is why I haven’t been able to do much translating. But I’m really happy I was able to finally finish this chapter. ^^

Many thanks to my dear friend Kit for QCing. ♡

What to expect in this chapter:

  • Poor Teppei has at least two heartattacks. We also learn why he lost his job.
  • Akihito endears himself by proving that he is a sweet and honourable fool.
  • Akihito and Satoshi pay Teppei a visit at his new place, hilarity ensues.
  • Teppei’s bizarre friend Isaka is the king of stirring up trouble.

Download links:  MEGA  4shared

Read online:  MangaDex


Hidden Flowers

000 coverHi everybody. ^^

Today’s release is an enchanting oneshot called “Hidden Flowers” (Himerareta Hana) by Kunieda Saika. Here is a short description:

Deep in the mountains, a man wakes up to discover he is trapped on a ledge with little water and no memory of who he is. His only companion is a mysterious boy who may not be entirely human…

Sensei is one of my all time favourite mangaka so I’m really delighted I was able to work on this project. ^^

Thank you to my good friend Kit for QCing. ♡

Download links:  MEGA  4shared

Read online:  MangaDex

Hope you like this story and please support sensei if you can by buying her works. She has a beautiful 2 volume manga called “Future Lovers” which is licensed by SuBLime. You can read the digital version on their website.


Boku no Yasashii Oniisan Chapter 12

V3 Cover SmallHi everyone, I suprised myself with how quickly I got through this chapter. I guess the story kept pulling me along. ^^

Without further ado, the highlights of this wonderful chapter:

  1. Great Grandpa gets a bath.
  2. Satoshi has a nigthmare.
  3. Teppei’s fangirls should probably be in a lunatic asylum.
  4. Akihito is one suave muppet.
  5. Further evidence that Teppei is the most luckless soul on the planet.

Hope you enjoy! Updates might not be as frequent in the upcoming weeks as I’ll be busy with other things but I’ll still be working on this project. Take care and see you next time. 😉

Download links:  MEGA  4shared

Read online:  MangaDex


Boku no Yasashii Oniisan Chapter 11

V3 Cover Small

Hi guys, chapter 11 is ready and so we begin volume 3.

This is quite a short chapter, but since it’s a new volume we get a gorgeous full colour illustration of Satoshi hitching a ride on Rudolph Teppei while he tries to put the star on top of the christmas tree. Meanwhile great grandpa is just an awful Santa Claus! XD

In this chapter Sanae’s residents are finally all back from Hokkaido. Let’s see how life back in Tokyo ensues. 😉


Download links:  MEGA  4shared

Read online:  Batoto  MangaDex

BNYO Characters

I suddenly felt like making some graphics so I came up with these character icons. They turned out really summery and cute. ♡

I’m also working on a wallpaper design and translation for chapter 11 is underway. I wonder what’ll happen in this chapter? ^.^


Online Readers

Hi lovelies, just a quick update to let you know you can now read Boku no Yasashii Oniisan online at Batoto and MangaDex. Please note chapters 2-6a are only available at Batoto. Also for some reason MangaDex has labeled Chapter 10 as the final chapter but it isn’t I assure you, there are still 3 more volumes to go. Anyway, enjoy. ^^

Boku no Yasashii Oniisan Cover Illustrations

Hi all, I have something very special for you today; all 5 of Ima Ichiko sensei’s manga cover illustrations for Boku no Yasashii Oniisan. I edited a bit to get the colours looking consistent. Many thanks to the lovely person who provided the original scans (sorry, I don’t know your name but thank you nonetheless!)

Don’t the grandpas look adorable on the back covers? I wonder who great grandpa is spying on with those binoculars on the back of volume 2? Probably Satoshi or Akihito, those two idiots can’t be trusted. XD